当你骑行在哈维尔河畔时,它并不像一条河流。它扩展成湖泊,消失在松林后,再次出现时对岸已有一座宫殿,沿途道路平坦,一小时后你几乎不再在意双腿。从米特区的租车店到无忧宫大门,大约35至40公里,几乎全程都不会让谨慎的骑行者感到害怕。这一天的成败在早晨的店铺柜台前就已决定,取决于你是否知道渡轮和城市快铁会在何时帮你脱困。
先选自行车,再选路线
一辆单速车足以让你在克罗伊茨贝格穿梭,但无法舒适地完成波茨坦往返,差异会在大约25公里处、当天唯一一次真正的爬坡时显现。
Fahrradstation Berlin(多罗滕街,位于米特区,距离勃兰登堡门附近的菩提树下大街仅几分钟路程)是明智的默认选择。这是一家老牌连锁店,深受酒店和旅行社信赖,拥有约200辆自行车,因此无需预约也能租到车;如果你们有六人以上,建议提前打电话。城市或旅行自行车每天租金约15至20欧元,如需更灵活的租期,还有小时、周和月租费率。请务必要求配备合适变速器的旅行自行车。告知他们你的目的地,他们会立刻明白。

如果团队中有人悄悄担心路程太长,那就从Berlin on Bike(普伦茨劳贝格区)租车。他们提供超过60辆配备500瓦时电池的博世电动自行车,在Tour模式下续航约90公里,足以轻松完成往返,并且消除了谁拖累谁的争论。标准自行车起价约每24小时15欧元,电动自行车价格更高,防盗保险每天5欧元。他们为团队提供的服务是大多数店铺无法比拟的:免费缆索锁、维修工具和团队租赁的安全背心,以及按每位导游带领10至15名骑行者分组发团的导览出发。

Urby Bike Berlin(普伦茨劳贝格区卡斯塔尼恩大道)拥有最广泛的车架类型,如果你想要一辆适合水边未铺砌路段的砾石车,这一点很重要。租赁起价每天约14欧元,电动自行车和特殊车架价格更高,店铺每日10:00至18:00营业。它以前在同一地址名为Urban Bike或Bike Rental Berlin;同一地点,现名Urby。除了普通租赁,他们还组织2至6小时的团队骑行,因此团体预订是核心业务,而非不便。

Rent a Bike 44 是经济实惠且迷人的选择:小型经营,提供翻新的旧自行车而非展厅新车,无需押金,只需姓名和联系方式,每天约6欧元。工作人员会为你合适地调整车架尺寸,这比许多大型店铺更贴心。适合两三个朋友。对于大团体来说规模太小,除非提前告知,夏季周末车辆会减少,且距离最近的地铁站步行有一段距离,为多人取车时需考虑这一点。

Fat Tire Tours Berlin 是市内最大的导览运营商,现属于Unlimited Biking旗下,但仍沿用原名称,旺季每天有多个出发团。导览游约每人35至50欧元,日租约20欧元起。波茨坦路线并非需要导游的常规选择,但如果你从未在柏林车流中骑行过,前一天参加半日城市游是个好主意。你会了解自行车道如何运作、在哪里消失,以及右转车辆的行为,然后在掌握这些知识后骑向湖泊。

不争车流,快速出城
从米特区出发的第一个小时是全天最无趣的部分,跳过它并不丢人。带着自行车乘坐城市快铁到万湖,在售票机同时购买你自己的车票和自行车票(单次自行车票约2.70欧元,自行车日票约5.90欧元),然后在水边开始骑行。你仍会骑过20多公里的精华路段,到达时胃口满满,而不是一个消耗殆尽的早晨。
如果你确实全程骑行,请向西南穿过格林瓦尔德森林,而不是沿着主干道。林间小径宽阔、标识清晰,与遛狗者和慢跑者共享,部分地区地面是压实砂土,这就是需要变速器和较宽轮胎的原因。早点出发。盛夏时节,万湖附近湖边小径在11点就已繁忙,下午两点彻底拥挤,当你不必每隔一百米就喊一声时,骑行体验更佳。
在万湖海滨浴场畅游
Strandbad Wannsee(万湖)是去程路线上明显的停靠点,也是欧洲最大的内陆沙滩之一,这个大型市政湖滨浴场有足够的沙滩容纳任何规模的团体。日票约6.50至7.50欧元,优惠价约4至5.50欧元,五岁以下免费,如需家庭团体日票也有。这里没有门禁政策;它是公共浴场。

但时间规则是绝对的。它严格是夏季浴场,2026年季在9月13日结束。之后大门关闭,你只能骑过一道很大的围栏。如果游泳是当天的重点,请在九月中旬之前去;如果你在十月骑行,那么请围绕午餐和公园来计划这一天。
将往返变成环线的渡轮
这条路线上的最佳技巧是BVG渡轮F10,往返于万湖和旧克拉多之间。它是公共交通,因此普通AB车票加自行车票即可覆盖,二十分钟即可横渡湖泊,价格仅与公交票价相当。善用它,可将往返跋涉变成真正的环线:一边骑行,另一边返回。

没有门禁,但有硬性限制:60个自行车位,船满时船员的决定是最终决定。在炎热的周六,这意味着十人团体应预期分两班渡轮,并在任何人登船前商定对岸的集合点。在承诺去西岸之前,请查看时间表。夏季航班大约到21:00,但冬季周日仅到17:00,末班船之后在错误的岸边意味着漫长而枯燥的绕行。
哈维尔河畔林中的午餐
柏林河岸有沿途最好的两处午餐地点,两者休息日相同,因此如果周中出发,请提前确认。
Blockhaus Nikolskoe(尼古拉森林,位于哈维尔河上方的林中)建于1819年,是普鲁士国王送给女儿的俄式礼物,露台上俯瞰水景是对当天唯一一次真正爬坡的奖励。主菜约20至30欧元。适合团体(活动室、宴会服务以及4至18人的团体木屋晚餐),但若要接待更多人,请提前预订。周一和周二闭馆,厨房在关门前半小时停止供餐,这经常让傍晚到达的骑行者措手不及。

Wirtshaus Moorlake(莫拉湖,沿同一林地岸线再过几分钟)是更具氛围的两者之一:前皇家狩猎小屋,拥有紧邻水边的大型啤酒花园。主菜约18至28欧元,啤酒花园价格更低,花园可轻松容纳临时到访的团体,室内房间则接受团体预订。休息日相同,周一和周二,营业时间随季节变化,因此如果周中骑行,请提前打电话,而不要白跑一趟。

孔雀岛与不上岛的自行车
Pfaueninsel(孔雀岛,位于哈维尔河西岸,靠近尼古拉)值得绕道前往,但必须步行上岛。自行车留在主陆。小渡轮成人约6欧元,优惠5欧元,家庭卡12欧元,容量较小,因此大团体分批过岛,而非一同。

宫殿在七年闭馆和750万欧元修复后,于2025年5月重新开放,使得内部几乎对所有游客都是新的。仅限导游带领参观,当日票在渡轮屋出售,通常午后不久就售罄。如果宫殿对你们很重要,请将岛屿安排在行程早期,午餐放在其后,而不是相反。
过桥进入波茨坦
Glienicker Brücke 是这一天的高潮。这是一座公共公路桥,设有自行车道,免费,无限制,正是柏林在你车轮下结束的确切地点。这座桥也是冷战间谍交换桥,这意味着夏季你需要绕过在桥面中间拍照的人们。它偶尔会因活动或道路施工对汽车关闭;骑行者通常可步行或骑行通过,而非折返,但在围绕它规划整个行程之前,值得看一眼远端情况。

终点处的啤酒、公园与宫殿
Meierei im Neuen Garten(新花园,距桥不远的短途骑行)是路线上位置最佳的啤酒点。自1945年起成为废墟,直至2003年作为自酿啤酒坊重新开放,如今供应未过滤的自酿啤酒,面前是水景和科尼希瓦尔德。容量很大,室内外各有约200个座位,因此团体不成问题,但周末大型聚会需预订。主菜约12至20欧元,自酿啤酒约4至5欧元。附近的塞琪琳霍夫宫自2024年11月起因翻修关闭,但其周围的新花园照常开放。

无忧公园是终点线,也是大多数人骑行的原因。公园可随意进入,自愿公园门票约2欧元;宫殿门票约14欧元,或约24欧元购买无忧宫+联票。进入宫殿需预约时段,且每日票数有限,因此团体必须提前在线预订。六个人到场碰运气是浪费下午的做法。宫殿周二至周日开放,周一闭馆。公园内仅允许在指定路线骑行,因此预计最后一段需推车,像其他人一样经过葡萄园梯田。

Café Heider(位于瑙恩门,荷兰区的砖砌街道尽头)自1878年开始营业,自行烘焙咖啡并烤制面包。早餐大约10至16欧元,蛋糕和咖啡更便宜,每天9:00至21:00营业。露台很大,非午餐高峰时段通常可以直接walk-in;如果你不想碰运气,也可以预订。这是你决定是骑车回家还是赶火车之前的自然最后一站。

安静地返回火车
在漫长的一天结束时原路返回哈弗尔河是件辛苦事,但不太有趣。更好的返回路线是穿过巴伯尔斯贝格公园(巴伯尔斯贝格),这是一个免费景观公园,没有限制,缓缓向下延伸至格里布尼茨湖和S7线。宫殿本身因内部修复而关闭,仅展示一个小型展览,Havelhaus和Mühlentor之间的路径正在施工,有绕行指示牌,所以请跟着标志走,而不是看地图。

pedales – Rad- und Paddelstation Griebnitzsee既是逃生舱也是捷径,全年开放而非季节性。在柏林租车,骑出去,在这里还车,然后乘火车返回,无需携带任何东西。或者反过来:一早先乘S7出去,在这里租车,只骑风景优美的那一半。城市自行车每天大约12至18欧元,有电动自行车、双人自行车和货运自行车可用,持柏林欢迎卡可享受25%优惠,在他们的另一个分店(靠近主火车站)还车每辆2欧元。五辆以下无需预订;五辆或以上,请提前打电话。

作为团体骑行
这条路线上没有夜店式的门禁政策,但有四样东西有严格容量限制:F10渡轮的60个自行车位、孔雀岛渡轮、无忧宫的预约时段,以及炎热周末的小型租车店。其他一切(啤酒花园、露天浴场、公园、桥梁)都能轻松容纳团体。
对于情侣来说,理想的安排是宽松的:租便宜的车,游泳,在水边用餐,过桥,玩够了就乘火车回家。对于六人以上的团体,前一天晚上需要有人花二十分钟做功课:预订自行车,如果想看内部则预订宫殿门票,预订午餐桌,并计划分乘两班渡轮。电动自行车可以让体能不一的团体更平衡,而由最强壮的骑手定速度往往是这类日子出错的原因。
实用贴士
AB车票涵盖柏林,包括万湖和F10渡轮;波茨坦位于C区,所以如果火车往返,请购买ABC。每次自行车上任何交通工具都要加购自行车票,单程约2.70欧元,天票约5.90欧元。S1线服务万湖,S7线服务格里布尼茨湖和波茨坦。
随身携带现金。租车店和餐厅通常接受信用卡,但售货亭、露天浴场和公园里的小柜台就不那么确定了,你不想成为在渡轮小屋没有硬币的人。
如果骑行往返,全程大约需要八到十小时;如果有一程乘火车,则需要五到六小时。夏天在九点前出发。过河前查看最后一班F10的航行时间,并记住Nikolskoe和Moorlake两家厨房周一和周二休息,无忧宫周一闭馆,以及露天浴场季节在2026年9月13日结束。
节俭的一天大约花费6至15欧元租自行车,6.50欧元入场露天浴场,几欧元渡轮和自行车票,再加上一顿啤酒花园午餐:总共约40欧元。加上电动自行车、宫殿门票和一顿哈弗尔河边的正式餐,则接近每人90欧元。两种方式都不需要汽车。
如果你想围绕这次骑行安排行程,住在市中心可以让你几分钟内到达租车店和S-Bahn。从柏林酒店搜索开始,并查看完整的柏林指南了解前后几天可以做什么。






